重要信息
本网站和所包含的信息,仅提供给依据中国银行业监督管理委员会就银行代客境外理财计划颁布的有关规定,投资于由花旗银行(中国)有限公司 「花旗银行」) 发行的花旗银行(中国)有限公司代客境外理财产品 - 美盛环球基金系列 (「花旗银行(中国)有限公司代客境外理财产品」) 的驻中华人民共和国 (「中国」) 投资者 (「花旗银行(中国)有限公司代客境外理财产品投资者」)。除花旗银行(中国)有限公司代客境外理财产品投资者外的人士不应登入本网站。
本网站仅包含该等依据香港法例第571章证券及期货条例第104条在香港获得批准的美盛环球基金系列子基金 --- 花旗银行(中国)有限公司代客境外理财产品的持有子基金的信息。
请阅读下面的重要信息,并确认您同意本网站的条款及条件(此等“条款”)和确认您是一名花旗银行(中国)有限公司代客境外理财产品投资者。如您不同意此等条款,请不要使用本网站。
我确认已阅读并接受此等条款,及确认我是一名花旗银行(中国)有限公司代客境外理财产品投资者。
引言
1.0 本网站简介
以下的重要信息是为保护您而提供。本网站仅旨在提供信息。本网站所载的有关美盛资产管理香港有限公司的其中一分部美盛投资 (「美盛投资」) 或其任何关联公司或其管理的任何基金的任何信息,是由美盛投资就花旗银行(中国)有限公司代客境外理财产品向花旗银行和花旗银行(中国)有限公司代客境外理财产品投资者提供,仅供参考之用,因此并不构成一项销售或购买本网站提到的任何证券的要约或要约邀请。本网站也不构成美盛投资或本网站所述的任何关联公司提供或推荐任何证券、投资管理服务或谘询服务。不可通过本网站提供任何投资建议、税务建议或法律建议。您同意不会使用本网站上述的用途。并不就本网站所讨论的或可通过本网站获得的证券、产品或服务是否适合某类投资者投资做任何陈述。您确认您不是被请求使用本网站及要求信息。通过本网站提供任何信息,并不构成或被视为对任何证券提供投资意见或提出销售或购买要约或要约邀请。
本网站不应被视为邀请或诱使他人从事投资活动。
1.1 谁是本网站的营运者?
本网站由美盛投资拥有及运营。美盛投资为美盛资产管理香港有限公司的其中一分部,是Legg Mason, Inc. (「美盛」) 的全资子公司,并获香港证券及期货事务监察委员会 (「香港证监会」) 发出可在香港从事多项受监管活动的执照。美盛是一家驻美国的金融服务控股公司,在纽约证券交易所上市及买卖。本网站的所有信息已获美盛投资(其登记地址为香港中环皇后大道中15号置地广场约克大厦12楼) 批准发布。
美盛投资有权酌情决定授予或撤回任何人士使用本网站的权利。
使用本网站的一般条款及条件?
2.0 本网站包含哪些基金的信息?
本网站仅包含美盛环球基金系列的子基金 -- 花旗银行(中国)有限公司代客境外理财产品的持有子基金。
美盛投资、其任何关联公司或其管理的任何基金不会以任何形式保荐、共同保荐、背书、推销、分销或销售花旗银行(中国)有限公司代客境外理财产品。美盛投资、其任何关联公司或其管理的任何基金不会就花旗银行(中国)有限公司代客境外理财产品的发行或管理,对花旗银行(中国)有限公司代客境外理财产品投资者承担任何义务或负上责任,且与花旗银行(中国)有限公司代客境外理财产品的任何买方或投资者之间不存在任何直接的合同关系。任何该等买方或投资者无权就花旗银行(中国)有限公司代客境外理财产品,对美盛投资、其任何关联公司或其管理的任何基金提出任何索偿。
所有关于花旗银行(中国)有限公司代客境外理财产品的查询应向花旗银行提出。
美盛投资对本网站所述的基金或所提到的任何产品或服务可以在某司法权区发售或适合某类投资者投资不作任何陈述。
2.1 本网站有否陈述美盛的投资管理能力?
有。本网站也提供多个投资经理 (是美盛的子公司) 的信息,包括锐思投资(「锐思」)、美盛资金管理 (「美盛资金管理」)、西方资产管理公司和西方资产管理有限公司(统称「西方资产」)、 百骏财务管理(「百骏」)、布兰迪环球投资管理 (「布兰迪」)、凯利顾问(「凯利顾问」)、美盛国际股票有限公司(「美盛国际股票」) 及美盛国际股票(香港)有限公司(「美盛国际股票(香港)」)。
由于上述每家投资管理公司均由美盛控制和拥有,因此该等公司与美盛投资有关联关系。美盛投资主要通过美盛环球基金系列 (由该等关联公司担任投资经理或副投资经理) 使其客户与该等关联公司有联系。虽然部份关联公司获准或获发执照在一个或多个亚洲司法权区从事业务,但它们并无获授权在所有亚洲司法权区提供投资谘询服务。
2.2 关于此网站所载信息的准确性,我需要知道什么?
虽然我们在编制载于本网站的信息时已采取审慎态度,但并不就其准确性或完备性作出任何保证。美盛投资相信本网站包含的信息和表达的意见在发布时为准确。
2.3 此网站有否提供金融服务?
否。本网站所包含的信息不应被理解为投资意见。
2.4 在评估此网站的信息前,我需要留意哪些一般风险因素?
- 投资涉及风险。过往表现并不预示未来的回报。
- 请注意,单位或股份的价格或来自单位或股份的收益可升可跌,您或许不能取回当初投资的金额。应收收益可能与投资当时预估的收益金额有所不同。
- 汇率波动可能影响投资价值及投资所得的任何收益。
- 并不保证进行投资当时的税务状况或建议的税务状况不会改变。
2.5 此网站所载的基金系列是否可供「美国」人士或其他人士认购?
否。本网站所述的基金并无根据1940年美国投资公司法 (经修订) 在美国注册为投资公司,该等基金的股份并无根据1933年美国证券法 (经修订) (「证券法」) 登记。基金股份不会供「美国人士」 (按证券法S条例所定义) 购买。本网站提供的信息不拟被任何人士或实体在美国、或在分发或使用该等信息属违法的任何司法权区或国家、或需就本网站所述的任何基金、美盛投资 (包括其关联公司)或其任何产品或服务进行任何登记、取得执照或符合其它批准要求的该等司法权区或国家分发或使用。本网站包含的信息不应被视为向任何人士游说购买或销售证券、产品或服务 (包括谘询服务)。
美盛投资对本网站所述的基金或本网站提到的任何产品或服务,可在某司法权区销售或适合某类投资者投资不作任何陈述。如您选择在中国境外登入本网站,您是在没有被邀请的情况下自行如此做,因此您需遵守任何适用的中国法律和规例。
2.6 此网站有否包含由美盛及其子公司以外的第三方提供的内容?
有。通过本网站,您可以获得市场数据,如消息报告、第三方分析员报告、调研报告、最新的销售交易数据、证券报价和其它与证券和证券市场有关的信息 (「市场数据」)。美盛投资可从独立于美盛投资的第三方取得此等市场数据。尽管本网站提供的市场数据的资料来源相信是可靠的,但美盛投资不会就市场数据的内容、准确性、完备性、及时性、合适性、可靠性、适销性或用于某种特殊用途的合适性承担任何责任或作出任何保证。
市场数据是以「现状」及「可提供」的基准提供。美盛投资不会就由不准确、缺损或不可使用的市场数据或其它信息引致的利润损失、交易损失或任何其它损害负责。美盛投资并无义务更新或继续通过本网站提供市场数据或其它信息。
通过本网站获得的任何市场数据及其它信息仅供个人使用,不可用于商业用途。您同意不会为任何商业或不合法用途,复制、修改、出售、分发、广播、发布或使用您在本网站取得的任何市场数据或其它信息。
2.7 关于赔偿责任的重要信息
赔偿责任限制 – 美盛投资对可随时登入本网站不作任何保证或陈述。本网站可能基于行政或其它理由而暂时不能登入或受到限制,且毋需就此发出任何通知。美盛投资或其任何关联公司、董事、高级职员或雇员不会就您因本网站发生故障或出现中断,或参与制作本网站或本网站提供的数据的任何人士的任何作为或不作为,或有关您进入、无法进入或使用本网站或其包含或所提到的信息或材料的其它理由而产生的任何种类的损失或损害 (不管导致上述该等损失或损害的情况是否美盛投资或其关联公司所能控制的)负责或承担责任。
您会就任何第三方对您在操作、使用或提供给第三方的信息时违反此等条款所述义务而引致或直接或间接产生的任何损害、损失、损毁或开支而提出的索偿,赔偿美盛投资及其关联公司、高级职员、董事、雇员及代理。
您确认,网上传送消息不保证完全安全。如您通过本网站直接地,或通过任何第三方互联网或其他服务供应商间接地向美盛投资传输任何通信,您将要对在通过本网站传输或接收通信时可能发生的未经授权登入、错误、遗漏或故障负上责任。本网站不拟供传输时间敏感型指示 - 换言之,如您使用本网站传输时间敏感型指示,您将要对可能引致的任何损失负责,有关的风险由您自行承担。
2.8知识产权
除另有指示外,美盛投资在世界各地拥有本网站所载信息的有效版权和任何其它知识产权。除为登入网站及打印文件供自用外,您不得复印、复制、仿制、修改、采用或借出、售出、传播或以其他方式转存本网站的任何信息的全部或部份。
出现于本网站的所有关于Citigroup, Inc或其任何关联公司 (包括花旗银行) 的标志、商标和服务标志 (「花旗标志」),均由花旗集团拥有及由美盛投资特许使用。花旗标志包括但不限于 「Citi」 及「伞形标志」。
美盛投资、其关联公司及基金的管理公司及/或投资顾问与花旗集团之间没有关联关系。
请注意,为维持、改善服务质素,您与美盛投资的通话内容可能会被监察或录音。
2.9链接网站
我们对您可能通过本网站连结至的非由美盛投资营运的任何网站的内容不会作出任何推荐、背书或负责。在未经美盛投资的事先书面同意,任何其它网站不可连结至本网站的任何部份。
特别是,美盛投资及其关联公司不会就可能以超连结 (不管该等超连结是由美盛投资、其关联公司或第三方提供) 方式连结本网站的由第三方拥有或运营的任何网站的内容负上任何形式的责任。除非及只限于该链接网站是由美盛投资或其关联公司拥有或运营,用户连接的信息均非由美盛投资或其关联公司编制或维持,而美盛投资及其关联公司并无及不会审阅或更新任何该等链结网站所载的信息。美盛投资及其关联公司不会就该等链结网站的内容、准确性、完备性、及时性、合适性或可靠性负责或作出保证。使用任何以超连方式连结本网站的网站,一切风险由您自行承担。
其它信息
3.0 更新网站内容
我们有权酌情决定随时更改、修订或增删此等条款的任何部份,而毋需向网站用户发出通知。同样地,我们有权酌情决定更改、修订或增删本网站的内容。您必须定期查阅此等条款有否更改。此等条款的任何更改、修订或增删将于张贴网站之时生效。如您在我们张贴此等修改后登入网站,即表示您接纳经修改后的条款。
3.1 隐私政策及资料保护
美盛投资非常尊重您的隐私权。我们已就您所提供的或我们从本网站获得的个人资料,制定了使用该等个人资料的程序。
如您未能提供该等个人资料,可能导致无法使用或登入本网站或本网站的部份页面。
您同意美盛投资处理您通过本网站提交的个人资料及/或您与美盛投资建立商务关系时新增的个人资料,把您的个人资料使用在市场推广和客户管理方面,以及把该等个人资料传送到美盛集团的其它下属公司(通过互联网或其他方式在香港境内传送或传送至香港境外)。如您不欲您的资料被用于此用途,应以电邮或书面通知美盛投资。
根据《个人资料(私隐)条例》 (「该条例」) ,您有权查询美盛投资有否持有您的个人资料,并要求取得该等个人资料、要求美盛投资更正任何不正确的个人资料、查阅美盛投资有关个人资料的政策和实务,并获知会有关美盛投资持有的个人资料种类。根据该条例的条款,美盛投资有权就处理任何索取资料要求收取合理费用。
如要了解或更正个人资料、或索取美盛投资的有关政策及实务或美盛投资所持有的资料种类,请致函下面的地址﹕
香港中环皇后大道15号
置地广场约克大厦12楼
美盛 资产管理香港有限公司
资料保护主任收
以下係為您使用本網站時,本網站蒐集資訊的隱私權政策。這些政策與前述一般隱私權政策一致,並受前述隱私權政策之規範。
本網站使用各種技術(譬如cookies和網站信標)蒐集、儲存和加總關於使用和瀏覽模式相關的數據。這些技術幫助我們分析以便提供個人化的使用介面,並協助我們更了解網站的使用情況。
除在此所聲明以外,除非您決定在使用本網站時提供我們相關的資訊,否則我們沒有任何可辨識您個人身分的資訊。如果您在使用本網站時決定提供我們私人資訊,我們會蒐集相關資訊以服務您的需求,並遵守本隱私權政策。
适用法律
4.0适用法律及条款独立性
此等条款将受香港法例监管并按此解释,您也同意服从香港法院的非专属管辖权。如此等条款的任何部份失效或不可执行,该部份将被视为已作出为使其有效而需要的修订,此等条款的余下条款仍将有效。



